Park Minoo (Minoh) przyciąga również nocą — podświetlony wodospad i droga pełna lampionów
By To Nie Manga - 21 sierpnia
Tutaj już wszystko gotowe, tylko dokumentować aparatem |
Parku Minoo (Minoh) rozświetlony przez lampiony
W
Japonii wciąż trudno zdobyć porządne informacje o wydarzeniach
kulturalnych po angielsku. No, chyba że już po czasie. Jeśli
jednak mieszkacie tutaj i szukacie jakichś obwieszczeń, by
urozmaicić sobie wolny czas, bez japońskiego będzie trudno się
odnaleźć.
Z drugiej strony można teraz używać angielskich
translatorów, być może nie wyczytamy z nich wszystkiego idealnie,
ale daty pozostaną, takie jak trzeba.
O parku
Minoo (Minoh) pisałam wcześniej. Zwykle, gdy tworzę posty,
korzystam z paru źródeł (często również z ulotek), na końcu zaś siadam i przeglądam
stronę danego miejsca po japońsku. Wtedy to właśnie dowiaduję
się jakich rzeczy nie zobaczyłam i pukam się w głowę.
Pewnie
powiecie, trzeba było sprawdzić przed wyjazdem. Zgodzę się z
wami. Staram się nawet przeglądać, ale jestem tylko „zwiedzaczką”,
która w wolnych chwilach od pracy wyrywa się na wypoczynek. Dlatego
takie pomyłki są nieuniknione. Z drugiej strony czasem sprawiają,
że wracam do miejsca, które okazało się w miarę ciekawe, lub
dowiaduję się o jakimś wydarzeniu, które ma tam miejsce i mogę
udać się tam po raz kolejny.
Przygotowania szły pełną parą |
Tak było w przypadku festiwalu świec Minoo. Odbywa się on raz w roku, lampiony są ustawiane
wzdłuż szlaku. Data zmienia się co roku i jest publikowana na
stronie parku. Jeśli jednak pada deszcz, wydarzenie jest odwoływane.
A lampiony były różne w miarę przemierzania szlaku |
Dodatkowo w trakcie odbywają się koncerty. Uczestnicy mogą też
sami zapalać świeczki, jeśli chcą. Do użytku są oddane wielkie
zapalniczki.
Można podpalać lampiony, strażnik sprawdzi, czy robimy to dobrze |
Fajnie, gdyby w Polsce było więcej takich prostych, a jednak
niosących spokój społecznych spotkań. Podobno w celu oświetlenia
szlaku używa się sześć tysięcy lampionów. Warto wspomnieć, że
dla osób, które nie czują się pewnie w ciemności, i wybierają
się tam późnym wieczorem lepiej zaopatrzyć się w latarkę. Dla
poszukujących, spis wszystkich głównych wydarzeń dostępny jest
tutaj.
1 comments
Niesamowity park. Pozostanie w sferze moich marzeń.
OdpowiedzUsuńSerdeczne pozdrowienia:)